I found this DIY feeder when I was looking for inexpensive options for my sheep. As Dexters are smaller, I could see this working great for them as well. It would also work well if you have mixed species together in the pasture.
https://smallfarms.cornell.edu/2019/10/save-money-with-diy-hay-feeders/